Об этом в СПбГУ по-русски расскажет ректор Токийского университета иностранных языков. Вход свободный

Автор:  Олег Воробьев

30 апреля 2009 г. в 15:40 в ауд. 175 Восточного факультета СПбГУ (Университетская наб., 7-9) в рамках традиционного «Форума Мицуи в СПбГУ» на русском языке пройдет открытая лекция на тему «Достоевский и Япония».

Лектор - профессор Камэяма Икуо, ректор Токийского университета иностранных языков, лауреат Пушкинской премии 2008 года, один из крупнейших японских специалистов по русской литературе. Лекция посвящена взаимовлиянию русской и японской литератур (Ф.М. Достоевский и Мураками Харуки), а также взаимопроникновению культур в эпоху глобализации.

В Японии наблюдается невероятный всплеск интереса к творчеству Ф.М. Достоевского. Новый перевод романа «Братья Карамазовы», выполненный г-ном Камэяма, разошелся общим тиражом 1 млн. экземпляров, став событием в литературной жизни страны. Г-н Камэяма расскажет, почему Достоевский последнее время стал снова

пользоваться большой популярностью у японских читателей.

Харуки Мураками, одном из интервью признался, что русская литература в значительной мере повлияла на его творчество, а Достоевский является для него кумиром литературы.

Вход свободный, приглашаются все желающие.